Friday, March 1, 2013

Dal tribunale canguro di Hitler al giudice nella Germania ovest: Contessa Marion Yorck Von Wartenburg

Non è nata una contessa. Al contrario lei è venuto da stock borghese solido. Uno dei sei figli, Marion è stato mai viziata, ma la famiglia ritiene che in una buona educazione per le ragazze non meno di ragazzi. Così lei è stata inviata per la più progressiva e solo scuola mista a Berlino, dove lei era nella stessa classe di Dietrich Bonhoeffer, e – ciò che è stato eccezionale nella sua età – ha continuato a Università per studiare legge.

Non che Marion era un worm libro. Lei mi ha detto che lei mai preoccupato circa la politica come una ragazza o giovane donna e si ricorda solo il “ buoni tempi ” del “ dei ruggenti anni venti ” – il periodo quando Berlino fu uno dei più dinamici centri di arte, letteratura, musica e teatro nel mondo, facilmente al pari di New York, Londra e Parigi.

Un giorno è stata invitata a un matrimonio stravagante in una grande tenuta in Slesia. Il posto accanto a lei è stato lasciato vacante per un ospite che è venuto in ritardo. Il giovane uomo spazzato e, Marion feltro, trattata troppo familiarmente. Pensò che il giovane conte è stato arrogante e cinico. Ma Count Peter Yorck von Wartenburg è caduto nell'amore a prima vista.

Pietro era anche un avvocato, e ben presto aveva vinto Marion – forse in parte perché non ha mai suggerito lei abbandonare gli studi. Al contrario, egli aiutò ottiene il dottorato in giurisprudenza. Si sposarono poco dopo aver compiuto l'equivalente del bar exam nel 1930. Sebbene Marion non aveva ancora completato la formazione pratica di tre anni che allora era una parte necessaria della formazione giuridica tedesca prima che lei potrebbe sedersi per l'esame finale, Marion era già 26 e voleva avere figli. Ha interrotto gli studi e si dedicò a fare una casa dell'appartamento piccolo Peter e lei ha condiviso.

Marion non poteva dirmi esattamente quando lei e Peter scivolò dall'opposizione e disapprovazione dei nazisti per resistenza e tradimento. Un fattore chiave era la loro amicizia con il conte Helmuth Moltke, il quale ha incontrato il Yorcks n 1940. Ben presto Peter e Helmuth, entrambi figli di famiglie che avevano prodotto alcune delle Germania ’ più famosi generali s delle ere by-passati, stavano discutendo con l'aumento di energia tutto ciò che era sbagliato con la Germania nazista – e quello che doveva essere fatto per impostare le cose giuste.

Moltke né Yorck erano in grado di cambiare nulla. Entrambi erano funzionari. Né i due uomini inizialmente sapevo circa la cospirazione militare per deporre Hitler. Ma era ovvio per loro dal 1941 in poi che la Germania avrebbe perso la guerra e che il regime nazista sarebbe caduta in un giorno e hanno voluto – in parte solo mantenere se stessi dalla disperazione, come Marion mi ha detto – a pensare a ciò che un post-Hitler Germania dovrebbe assomigliare. Gradualmente, hanno disegnato altre persone nel loro circolo, gli uomini, che avevano competenza in un settore o in un altro, in modo che tutti gli aspetti di un futuro stato tedesco potrebbero essere correttamente pensati la selezione. Alla fine, la connessione è stata effettuata da membri della resistenza militare, e si formò un'alleanza allentata. Mentre i cospiratori militari erano responsabili per liberarsi di Hitler e del suo regime, il cerchio di Kreisauer, come il gruppo di pensatori intorno conta Yorck e Moltke è venuto per essere chiamato, è stato responsabile per lo sviluppo i contorni di un futuro, il governo tedesco post-Nazi e la costituzione.

Molke, dovrebbe essere notato, si oppose un assassinio di Hitler. Si sentiva che uccidere Hitler consentirebbe una martire-la leggenda di evolvere. Il popolo tedesco, sosteneva, avrebbe pretesa che Germania avrebbe vinto la guerra "se solo il Führer aveva vissuto" e lui sentiva i tedeschi dovevano soffrire completa e umiliante sconfitta al fine di comprendere appieno la loro complicità in crimini commessi dal regime nazista. Yorck, forse più fortemente influenzato dalla sua lontana cugina, Claus Stauffenberg Count, sostenuto il tentativo di assassinio. Moltke fu arrestato per tradimento su 11 gennaio 1944, prima il tentativo di colpo di stato. Yorck prese parte al colpo di stato e venne arrestato la sera stessa.

Marion non vide mai il marito dopo dicendo addio a lui la mattina del 20 luglio 1944. Di sera, sapeva che era fallito il colpo di stato e Peter era sotto arresto. Tutte le richieste per vedere il marito è sono negate, ma ha imparato che Pietro era prima di andare a processo il temuto “ persone ’ s Court ” su 8 agosto, insieme a molti altri cospiratori. Il “ persone ’ s Court ” era un'istituzione nazista che era stata creata nel 1934 con l'esplicito mandato di eliminare tutti i nemici interni del movimento socialista nazionale. Nel 1944, era nota per persone condanna a morte per nulla più che circola una battuta contro il regime o per una voce del diario che esprime dubbi circa la Corte, guidata dal famigerato giudice Roland Freisler, “ finale vittoria. ” Marion era sotto nessuna illusione che suo marito sarebbe ottenere un processo equo, ma ha fatto il suo modo per l'imponente edificio che ospitava la Corte nella speranza di riuscire a vedere Peter – e fargli vedere suo.

Quando Marion ha raggiunto il corpo di guardia, le guardie si fermò lei. Aveva bisogno di un pass speciale per assistere il processo. Ma le guardie, su chi fosse, imparando la invitò a sedersi in loro guardia con loro. Qui lei poteva sentire attraverso una finestra in alta nel muro sopra la sua testa il procedimento della Corte.

Tutto il giorno, Marion seduto nella sala di guardia e ascoltato giudice Freisler ’ s acuto, graffiante voce heap abuso e insulti sugli imputati. Raramente li ha lasciato rispondere alle domande che ha posto, tagliando a metà frase e beffardo tutto ciò che hanno detto. Marion non poteva sentire quanto è stato detto dagli avvocati nominati dal tribunale o gli uomini in prova. Perché il giudice mai affrontato il convenuto dal nome, solo come “ convenuto, ” ha dovuto fare affidamento sulle guardie per dirle che era in realtà prima panchina in qualsiasi momento. Hanno detto di lei quando Peter era prima Freisler, ma lei non poteva sentire le sue risposte ogni più rispetto a quella degli altri. Il processo si concluse con la condanna a morte prevista.

Marion è andato a casa e ha scritto un'ultima lettera al marito che ha portato personalmente alla sede della Gestapo. Qui pregò l'uomo il dovere di dare la sua lettera al marito. Lei ha detto la Gestapo che suo marito aveva appena stato condannato a morte, ma dovere ufficiale ha visto nessuna urgenza nella sua richiesta. Mandò via Marion. Per il momento che ha ottenuto casa ancora una volta, era già morto.

Suo arresto seguita il giorno successivo. Lei è stata arrestata, come lo erano le mogli di tutti i cospiratori conosciuti, semplicemente per essere chi era - non perché qualcuno sospetta che in realtà aveva preso parte nella pianificazione del colpo di stato. Fortunatamente per Marion, ideologia nazista cast donne nel ruolo di madri e casalinghe, non con i partner.

Ancora, Marion ’ destino s non è stato facile. Lei è stata tenuta in isolamento per il fine settimana, chiuso in una cella con nessuna luce diretta del sole – una volta arrivata al tesoro in retrospettiva perché, come lei ha messo, era una possibilità per lei di assorbire Peter nel suo interno auto. Lei è stata interrogata più volte, ma mai torturata. Alla fine, lei è stato concesso il diritto di esercitare e poi rilasciata – appena in tempo a sperimentare l'occupazione russa. Perché lei era tornato a Peter ’ genitori s casa in Slesia, Marion si ritrovò a nascondere in granai e cimiteri al fine di evitare le orge di stupro e omicidio che accompagnò l'occupazione sovietica della Germania. Alla fine, Marion fatto torna a Berlino senza un grave incidente e c'è stata in grado di muoversi nella sua vecchia casa. I russi, una volta avuto si stabilirono in occupazione organizzata, riconosciuto Count Peter Yorck von Wartenburg – nonostante la sua classe aristocratica criminale - come un “ combattente della resistenza antifascista ” e ha dato Marion un documento dichiarando questo e ordinando a tutti di aiutarla!

Ma Marion mantenuto scivolando indietro attraverso il nuovo confine polacco senza carte adeguate a Pietro ’ s casa in Slesia. Un giorno i polacchi catturati lei. Lei è stato messo in prigione e suo carta dai russi non ha lei va bene. Passavano settimane e lei non aveva idea perché lei era detenuta. C'erano i pidocchi nella cella e il cibo, come Marion, era peggio di quello che hanno alimentato i suini su Peter ’ immobiliare s. Alla fine, tuttavia, fu mandata a Varsavia e qui, finalmente, un colonnello russo riconosciuto l'importanza del suo “ antifascista ” I.D. Egli accettò di aiutare lei - ma prima ha dovuto spendere un altro tre settimane in una cella di congelamento, da cui l'acqua colava fuori le mura.

Poi altrettanto improvvisamente, come l'arresto, Marion è stata liberata. Lei era in Breslau, una città che una volta era stato tedesco ma ora era polacca. Lei non era soldi. Senza vestiti, ma che cosa indossava e lei era, come lei ha detto, “ come sporco come un caccia cane. ” ha avuto i pidocchi troppo. Andò a Caritas, un'organizzazione cattolica aiuti, dove lei è stato preso, dato riparo, cibo, una delusione, un bagno e vestiti puliti. Qui ha imparato a suo stupore Freya von Moltke, vedova del conte Helmuth Moltke, aveva segnalato la sua manca agli americani, che essi avevano informato il console francese a Breslau. Anche se non è stato facile, alla fine la Caritas riuscì a tornare Marion a Berlino – caricato con messaggi segreti da Caritas in Polonia a loro sorella organizzazione in Germania.

Torna a Berlino, Marion preso lavoro con l'ufficio di assistenza sociale del Consiglio comunale. Questo è stato dominato dai comunisti, ma Marion ’ s lavoro era quello di trovare e riunire le famiglie dei membri della resistenza. Quando il colpo di stato fallito il 20 luglio 1944, erano non solo la maggior parte delle mogli, genitori e bambini dell'adulto dei condannati anche arrestato, ma i bambini piccoli e neonati dei cospiratori sono stati assegnati nomi nuovi e divisi tra “ buona ” famiglie naziste. Così, di là di tutte le difficoltà di cercare di trovare amato-quelli in un mondo dove l'infrastruttura era in gran parte cancellata, post né telefoni ha lavorati, e nuove frontiere con nuovi governanti era stato creato, i superstiti della resistenza ha dovuto trovare sotto quale nome e a quale famiglia nazista loro bambini piccoli erano stato dato. E ' stato importante lavoro, e Marion è piaciuto. Ma intorno a lei ha assistito il terrore crescente dei comunisti tedeschi e dei loro padroni sovietici. Marion aveva sperimentato le conseguenze di una dittatura troppo acutamente per essere indifferente. Lei voltò le spalle a est e cercato nuove opportunità nel settore occidentale di Berlino.

Gli americani al momento (1946) stavano disperatamente cercando di qualificati avvocati e giudici che non sono stati viziati da un passato nazista. Marion è stato breve solo un esame e un ultimo tirocinio pratico prima di essere un avvocato qualificato. Lei è stata consigliata di completare entrambi appena possibile, e non appena lei era finita che è stata nominata giudice.

Uno potrebbe pensare che la sua mancanza di esperienza come avvocato ha fatto la sua inadatte per la posizione del giudice, ma Marion mi ha fatto notare che aveva almeno altre esperienze – se non di più – prezioso. Marion conosceva l'odore delle carceri di dentro, che “ costante miscela di cibo e di urina. ” sapeva le agonie di isolamento, le umiliazioni di pidocchi e sporcizia, e mai lei potrebbe dimenticare il suono di Freisler gridando a suo marito senza mai usare il suo nome proprio.

Marion giurò che lei non avrebbe mai affrontare qualsiasi convenuto da qualcosa di diverso da loro nome proprio. E ha giurato che lei non avrebbe mai condannare chiunque di qualsiasi frase senza prima assicurandosi che ha capito i suoi motivi. Lei è aumentato velocemente nei ranghi della magistratura R.f. e si ritirò nel 1969. E teneva i suoi voti.

No comments:

Post a Comment