Tuesday, January 8, 2013

Adieu PPDA

C'era una fine di un'epoca di televisione qui ieri come Patrick Poivre d'Arvor, affettuosamente conosciuta in questo paese come PPDA, ha fatto la sua trasmissione finale come anchorman sulla scanalatura di notizie di TF1 prime time.


Pensate a una notizia di ancoraggio nel vostro paese, qualcuno che è stato intorno per anni gli asini e ad una certa ora del giorno quando il piccolo schermo è tremolante diventa quasi parte dell'arredamento salotto.


PPDA è stato qualcosa di un'istituzione nazionale in Francia per gli ultimi tre decenni ed è semplicemente stato il volto e la voce di notizie, in primo luogo sulla televisione pubblica nel 1976 e poi da metà anni ' 80 su TF1, la principale canale privato della nazione.


Quando attiva la casella a sintonizzarsi a 20 ogni sera nei giorni feriali (giorni festivi esclusi ovviamente) c'era nel suo distintivo, laid back, delicato stile ancora autorevole, leggendo quello che in qualche modo appena saputo per essere vero - anche se a volte non era, come il falso "esclusivo" colloquio personale con Fidel Castro che in realtà era stato semplicemente modifica materiale sollevato da una conferenza stampa.


Ma gli eventi recenti hanno costretto PPDA 60-anno-vecchio in prima del pensionamento previsto - almeno da quello che è considerato il lavoro di prugna in francese televisione news. E da settembre verrà sostituita da Laurence Ferrari, che potrai essere facendola tornare a TF1 dopo un paio di anni affinando le sue abilità non indifferente su un canale rivale.


Milioni sintonizzati per ultima trasmissione di PPDA, che come al solito ha letto con Brio, passa da una relazione a altra e quindi senza sforzo e senza soluzione di continuità che arrivano al suo addio.


Non c'era esitazione un attimo di, nessun cambiamento improvviso, nessuna differenza melodrammatica in tono come PPDA semplicemente citato Shakespeare dicendo che c'era un tempo quando tutti dovevano spostare e l'inevitabile potrebbe non essere evitato.


Egli ha ringraziato gli spettatori per il loro supporto nel corso degli anni, il team di produzione e anche suo datore di lavoro (ormai) ex TF1


"Grazie per questi ultimi due decenni magnifici. È stato un onore essere qui e sono stati in grado di esercitare questa professione magica,"ha detto modestamente.


E quindi direttamente agli spettatori, "sono sicuro che vedremo presto ogni altro."


Come i crediti arrotolato, l'orologio è tornato nel corso dei decenni a un tempo quando PPDA aveva ancora una testa piena di capelli.


C'erano clip di una molto più giovane PPDA segnalazione diretta dal Ruanda e più recentemente da New York dopo l'11 settembre. E poi tutta una serie di partner intervista nel corso degli anni, tra cui "ghette" con ex e attuali presidenti francesi, Mitterrand, Chirac e Sarkozy. Interviste con altre figure internazionali passati e presente, madre Teresa, Nelson Mandela, Bill Clinton, Saddam Hussein, Yasser Arafat e molti, molti altri come televisione ha fatto quello che televisione solo possibile sommando una vita o una carriera in meno di 30 secondi.


Sua dignità ha fatto uno spettatore particolare sentire più umili.

No comments:

Post a Comment